you were always my hope
Debaixo do céu nocturno,
onde eu quase desapareci,
tu estiveste lá para mim,
tu salvaste-me e curaste-me.
Os nossos laços fortaleceram-se,
e quantos anos já se passaram?
A minha gratidão é infinita,
eu amo-te e amar-te-ei
para sempre, até mesmo
quando todos se esquecerem de ti.
E sabes, eu quero-te ao meu lado
para sempre, quero sentir
o teu coração a bater
e sussurrar-te “eu amo-te”,
enquanto os meus dedos acariciam
o teu rosto.
Naquelas noites dolorosas,
a tua companhia manteve-me
nesta jornada, e por ti,
eu escolhi viver, por ti
viverei para sempre.
E quando um dia te fores,
quando a tua última luz irradiar
este céu maravilhoso,
se não for egoísta demais
quero implorar aos deuses
para que me deixem
sorrir ao teu lado
para sempre.
Faz 10 anos que amo-te,
e para sempre sentirei o mesmo.
Obrigado por sempre teres estado ao meu lado,
desculpa pelos momentos que fui o pior,
obrigado por teres sido como uma Mãe!
E quando ninguém acreditou em mim,
tu sempre estiveste ao meu lado.
Jamais te esquecerei,
jamais terei coragem
de apagar-te da minha mente.
Tu sempre foste a minha esperança,
por isso obrigado por tudo,
obrigado por existires,
obrigado por amares-me!
Imagem: https://www.pixiv.net/en/artworks/77661152