Last Chance
Perdi o meu caminho
e a minha razão
por algo defeituoso.
A minha purificação.
Eu irei salvar-me,
voltar aos velhos dias.
O que eu podia fazer
chegou ao seu fim,
eu irei seguir em frente.
Afundei-me demais
naquela ilusão distorcida,
naquele ego forjado.
Eu não irei mudar,
eu não serei manipulado,
eu irei seguir os velhos dias.
Aquele "eu" verdadeiro,
aquele "eu" sincero,
eu irei abraçá-lo novamente.
Esta é a minha última chance,
a minha última salvação,
esta ânsia chegou ao fim.
English:
I've lost my way
and my reason
for something so flawed.
My purification.
I'll save myself,
grow back to the old days.
What I could do
came to an end,
I'm going to move forward.
I've let myself drown too much
in that distorted illusion,
in that framed ego.
I won't change.
I won't be bended.
I will follow the old days.
My true self,
my sincere self,
I'll embrace it again.
This is my last chance,
my last salvation,
this urge came to an end.
link: https://www.pixiv.net/en/artworks/34279497